By Dr. Fawaz Khaled Alkhateeb

In times like these, people react quickly. News spreads fast, and opinions spread even faster. But in the middle of all that, something important often gets overlooked: the law.

Following the recent developments and reports linked to individuals allegedly connected to Hezbollah, names and photos have been circulating widely on social media. Many have rushed to comment, share, and even judge, without waiting for the legal process to take its course. 

This is exactly where we need to slow down. 

There is a basic principle that should never be forgotten: every person is presumed innocent until proven guilty by a final and binding judgment. This is not just a legal concept, it is what keeps justice fair. 

Investigations are confidential for a reason. Sharing details, publishing names, or speculating publicly about ongoing cases does not help. It can interfere with the process itself. The Public Prosecution is responsible for handling these cases and operates within a legal framework designed to protect both society and individual rights. 

At the end of the day, only the courts decide. That decision only becomes final after all legal stages are complete. 

What we are seeing today is something different. People are forming conclusions before the system has had a chance to work. Publishing names, sharing photos, or attacking individuals publicly may feel like participation, but in reality, it can cross into legal responsibility. 

Even a retweet or a comment can carry consequences. 

There is also another risk that deserves attention. When discussions shift into generalization, labeling, or targeting groups based on identity, the situation moves beyond opinion into something more serious. The law is clear. Anything that fuels division or undermines national unity can lead to legal consequences. 

Kuwait has always stood strong because of its balance between security and justice, and between freedom and responsibility. That balance is what protects everyone. 

This is not a moment for assumptions. It is a moment to trust the process. 

Let the investigations move forward. Let the courts do their job. Let us respect the principles that protect all of us, especially when emotions are high. Because once we stop respecting the presumption of innocence, we risk losing something far more important than any single case. 

We risk the integrity of justice itself. 

May God protect Kuwait and preserve its unity, security, and justice.

Source: Arab Times

بقلم د. فواز خالد الخطيب. 

في مثل هذه الأوقات، يتفاعل الناس بسرعة. تنتشر الأخبار بسرعة، وتنتشر الآراء بشكل أسرع. لكن وسط كل ذلك، غالبًا ما يتم إغفال أمر بالغ الأهمية: القانون. 

في أعقاب التطورات الأخيرة والتقارير المرتبطة بأشخاص يُشتبه بارتباطهم بحزب الله، انتشرت الأسماء والصور بشكل واسع على وسائل التواصل الاجتماعي. وسارع الكثيرون إلى التعليق والمشاركة، بل وحتى إصدار الأحكام، دون انتظار أن تأخذ الإجراءات القانونية مجراها. وهنا تحديدًا يجب أن نتوقف قليلًا. 

هناك مبدأ أساسي لا يجب أن يُنسى: كل إنسان بريء حتى تثبت إدانته بحكم نهائي بات. وهذا ليس مجرد مبدأ قانوني، بل هو الأساس الذي يضمن عدالة القضاء.

 إن التحقيقات تكون سرية لسبب وجيه. فمشاركة التفاصيل أو نشر الأسماء أو التكهن علنًا بشأن القضايا قيد النظر لا يخدم العدالة، بل قد يعرقل سيرها. فالنيابة العامة هي الجهة المختصة بالنظر في هذه القضايا، وتعمل ضمن إطار قانوني يوازن بين حماية المجتمع وصون حقوق الأفراد. وفي نهاية المطاف، فإن الفصل في القضايا يعود للمحاكم وحدها، ولا يكتسب الحكم صفته النهائية إلا بعد استكمال جميع درجات التقاضي.

ما نشهده اليوم مختلف؛ حيث تتشكل الأحكام المسبقة قبل أن تأخذ العدالة مجراها. إن نشر الأسماء أو الصور أو مهاجمة الأفراد علنًا قد يبدو مشاركة، لكنه في الحقيقة قد يعرّض صاحبه للمساءلة القانونية. حتى إعادة النشر أو التعليق قد يحمل تبعات قانونية. 

وهناك خطر آخر لا يقل أهمية، فعندما تتحول النقاشات إلى تعميمات أو تصنيفات أو استهداف لفئات معينة بناءً على الهوية، فإن الأمر يتجاوز حدود الرأي ليصل إلى نطاق قانوني أكثر خطورة. فالقانون واضح: كل ما من شأنه إثارة الفرقة أو المساس بالوحدة الوطنية قد يترتب عليه مسؤولية قانونية. 

لقد كانت دولة الكويت دائمًا نموذجًا في تحقيق التوازن بين الأمن والعدالة، وبين الحرية والمسؤولية. وهذا التوازن هو ما يحمي الجميع. 

إنها ليست لحظة لإطلاق الأحكام، بل لحظة للثقة في الإجراءات. دعوا التحقيقات تسير في مسارها، ودعوا المحاكم تقوم بدورها، ولنحافظ جميعًا على المبادئ التي تحمينا، خاصة في أوقات التوتر. 

فحين نتخلى عن مبدأ قرينة البراءة، فإننا لا نخاطر بقضية واحدة فقط، بل نخاطر بجوهر العدالة ذاته. 

حفظ الله الكويت، وصان وحدتها وأمنها وعدالتها.

المصدر: Arab Times